Mổ bụng và hara-kiri: sự khác biệt trong điều trị

Người ta nói rằng sự khác biệt thực sự giữa hai thuật ngữ đó có nghĩa là tự sát melee đặc biệt vũ khí, có thể được xác định duy nhất thực samurai Nhật Bản. Nhưng trong bài viết này chúng tôi sẽ cố gắng để mô tả mổ bụng và hara-kiri. Sự khác biệt giữa những khái niệm này vẫn nên tồn tại!

Tục xưa

Samurai nghi thức tự tử được sử dụng trong thời cổ đại. Điều này xảy ra vì nhiều lý do. Ví dụ, nếu cái chết của một chiến binh làm bằng thạc sĩ (daimyo), cảm thấy bị tước danh dự. Cam kết mổ bụng (mổ bụng), samurai cho thấy sự dũng cảm và lòng trung thành của họ với bá chủ, bỏ qua, do đó, cái chết, và một cảm giác sợ hãi. Trong thời trung cổ Nhật Bản, mổ bụng có thể được cam kết không chỉ tự nguyện, mà còn bởi những phán quyết, như một loại trừng phạt. Và nếu người thực hiện nghi lễ, đối với một số lý do để không tin tưởng, một con dao đặc biệt (kusungobu) có thể được thay thế bởi một fan hâm mộ, mà samurai chạm dạ dày của mình, và tại trợ lý thời gian này (kaysyakunin) sản xuất chặt đầu với một thanh gươm.

Mổ bụng và hara-kiri. Sự khác biệt về đọc

Việc tìm kiếm sự thật cho người đàn ông phương Tây, không quen với những truyền thống của phương Đông, đang phức tạp bởi thực tế rằng trong thực tế cả hai từ được biểu thị bằng các ký tự tương tự, chỉ cần đảo ngược. Ở Nhật Bản, có hai cách đọc bảng chữ cái chữ tượng hình: trên và dưới. Từ đây mổ bụng và hara sự khác biệt trong việc đọc sách. Mở đầu là việc giải thích: Trong nhà / rip mở (SEB-Puku). Ở phía dưới: đọc làm thế nào để rip / bụng (hara-kiri). Ngoài ra còn có một sự khác biệt ngữ nghĩa trong mổ bụng giải thích và hara-kiri. Sự khác biệt là thế này: hara - một thuật ngữ tổng quát hơn, trong đó việc sử dụng tiếng Nhật trong bài phát biểu hàng ngày. Thay vào đó, nó có nghĩa là bất kỳ tự tử bằng cách áp dụng vũ khí lạnh (và cũng theo ý nghĩa tượng trưng, ví dụ, tự tử cho kẻ đánh bom khủng bố).

phong cách Book

Mổ bụng - đúng hơn, cuốn sách hạn, và cái gọi là bình tĩnh cao. Điều đó ngụ ý một liều chết samurai hoàn toàn nghi lễ, được thực hiện phù hợp với tất cả các loại công ước, những hành động cụ thể. Như vậy, sự khác biệt giữa các hara và mổ bụng quan sát thấy rằng nhiệm kỳ đầu tiên là một sự tổng quát và thứ hai - một thịt hơn.

Một chút lịch sử

Ritual tự tử có truyền thống hàng trăm năm tuổi. Thậm chí hai ngàn năm trước đây tại Kuriles và các đảo của Nhật Bản, ở Mông Cổ và Mãn Châu sử dụng hành động như vậy. Đầu tiên, nghi lễ được thực hiện độc quyền trên riêng của họ. Sau đó, sau một vài thế kỷ, nó bắt đầu được áp dụng như sự trừng phạt theo lệnh từ trên cao. Trong số các tầng lớp quý tộc quân sự trong thời Trung Cổ phong tục của Nhật Bản đã nhận được phổ biến rộng nhất. Một số nhà sử học giải thích thực tế rằng, trong những gì là sau đó Nhật Bản không có nhà tù, và chỉ có hai loại hình phạt: cho tội nhỏ - đập vật lý cho lớn - cái chết. Ngoài ra nghi lễ gần như là người duy nhất để rửa sạch sự xấu hổ và trung thực để chứng minh ý định của mình. Một khái niệm danh dự được đánh giá cao trong những samurai.

ý nghĩa bí mật

Hara-kiri và mổ bụng: có một sự khác biệt trong cảm giác của một hành động bí mật. di tích lịch sử là một thực tế rằng các nghi thức mổ bụng được thực hiện bằng cách mở bụng là. Theo các nhà khoa học, các nhà nghiên cứu, cử chỉ này tượng trưng cho sự trần truồng của linh hồn (và dạ dày truyền thống coi là một kho lưu trữ năng lượng quan trọng là thoát tại buổi khai mạc). Đôi khi một samurai có thể không đồng ý với các cáo buộc và phán quyết được công bố. Như vậy, ripping dạ dày, người đàn ông cho thấy sự tinh khiết của ý định của họ, sự cởi mở của tâm hồn, và, do đó, sự ngây thơ của họ.

Sức mạnh và lòng dũng cảm

Sam nghi thức cần thiết về sức mạnh hiếm samurai và lòng dũng cảm, là khu vực của ruột - thường là khu vực đau đớn. Tôi thổi phải được chính xác và không quá sâu, để không gây tổn hại cho cột sống của bạn. Một hành động đặc biệt của lòng dũng cảm được cho tiết kiệm trong quá trình của một nụ cười trên khuôn mặt của mình. Có những trường hợp khi các samurai chết đã viết bài thơ trong máu của chính mình. Sau đó, nghi lễ thực hiện phép dựa rất nhiều vào con dao, thay vì làm một vết rạch hình chữ X. Tuy nhiên sau đó, người đàn ông đó không phải là ngoài tầm kiểm soát trong một vụ tự tử, một trợ lý đặc biệt để thanh kiếm cắt đứt đầu của samurai.

harakiri

Đây là từ việc sử dụng tiếng Nhật trong cuộc trò chuyện hàng ngày (bằng cách này, nó bắt gặp trên trong tiếng Nga). Nó đại diện cho một vụ tự tử đơn giản, ripping bụng mà không có nghi lễ. Vì vậy, là sự khác biệt giữa mổ bụng và hara-kiri? Có thể nói, nói cách khác: làm dân thường harakiri, và mổ bụng - các samurai, nhưng, trong bản chất, nó là một khái niệm rất giống nhau.