Trojan horse: giá trị phraseologism. Các huyền thoại của con ngựa Trojan

Thành ngữ đóng một vai trò quan trọng trong ngôn ngữ hiện đại, bởi vì chúng cho phép để truyền đạt ý nghĩa của một đề nghị ngôn ngữ ẩn dụ sinh động hơn. Ví dụ, nhiều người đã nghe đến cụm từ, giống như một con ngựa Trojan. Ý nghĩa phraseologism rõ ràng là không cho mọi người bởi vì nguồn gốc ý nghĩa của nó nằm lại trong huyền thoại.

Rễ lịch sử của ngôn ngữ hiện đại

Như bạn đã biết, hầu hết các cách ngôn có nguồn gốc lịch sử. Một cái gì đó liên quan đến thần thoại, một cái gì đó với lịch sử, nhưng trong mọi trường hợp, phải biết nguồn gốc của họ và gốc rễ của ngôn ngữ của họ là điều bắt buộc. Điều này cho phép bạn xem các ngôn ngữ hiện đại thông qua quá khứ, do đó có làm giàu của mình. Như vậy, thuật ngữ "Trojan horse" đến với chúng ta thậm chí từ thời đại của cuộc chiến thành Troy.

Troy: gây ra xung đột giữa các Trojan và người Hy Lạp

câu chuyện Trojan ngựa đầy bí ẩn, và để hiểu nó, bạn cần phải nói một chút về thành phố Troy. truyền thuyết dân gian nói rằng một cuộc chiến tranh nổ ra trong tương lai cho thành phố Paris và Menelaus xung đột vì Helen xinh đẹp, là người vợ của sau này. Theo truyền thuyết, Paris quyến rũ của cô, và cô quyết định đi thuyền với anh ta. một hành động như vậy Menelaus coi là vụ bắt cóc và quyết định rằng đây là một nguyên nhân đủ để tuyên bố chiến tranh. Tuy nhiên, Troy là tốt và đáng tin cậy được tăng cường, trong một thời gian dài thất bại trong việc nắm bắt những thành phố của người Hy Lạp. Chúng được, tuy nhiên, giới hạn ở những đã tàn phá khu vực xung quanh và đã thực hiện các chuyến đi đến các thành phố lân cận. Theo truyền thuyết, người Hy Lạp muốn chiếm Troy, nhưng lực lượng vật chất không thể đối phó. Sau đó Odysseus nói đến cái tâm là một ý tưởng thú vị: ông đề xuất để xây dựng một con ngựa gỗ khổng lồ.

xảo quyệt của Odysseus

Truyền thuyết nói rằng Trojan với sự ngạc nhiên lớn xem như người Hy Lạp dựng lên một con ngựa gỗ. Người Hy Lạp đã phát minh ra câu chuyện rằng nếu họ đã tạo ra một con ngựa Trojan sẽ có thể để bảo vệ thành phố khỏi các cuộc tấn công của Hy Lạp. Đó là lý do tại sao ngày nay một biểu hiện phổ biến "Trojan horse" là một món quà, một món quà mà đã được trình bày với mục đích lừa dối. Nhưng Trojan tin những câu chuyện, và thậm chí muốn nhập ngựa vào thành phố. Nhưng cũng có những người phản đối quyết định này, trong đó kêu gọi việc thiết kế để ném xuống nước hoặc ghi nó. Ngay sau đó, tuy nhiên, ông đã xuất hiện trong các linh mục thành phố, người đã nói rằng người Hy Lạp tạo ra con ngựa để tôn vinh nữ thần Athena, chuộc tội cho tội lỗi của nhiều năm đổ máu. Bề ngoài thì bò ra khỏi biển, hai con rắn mà bóp các linh mục và con trai của ông. Các Trojan nghĩ rằng tất cả những sự kiện này - các điềm báo kết thúc, và quyết định quay ngựa vào thành phố.

Sự khởi đầu của sự sụp đổ của thành Troy

Theo bằng chứng khảo cổ và lịch sử đã tồn tại trên thực tế một con ngựa Trojan. giá trị Phraseologism, tuy nhiên, không hiểu, nếu không muốn nói để suy nghĩ về bản chất của các huyền thoại. Vì vậy, con ngựa mang vào thành phố. Và đêm sau đó là một quyết định vội vàng Sinon phát hành từ khoang của những người lính ngựa che giấu, mà nhanh chóng giết chết lính gác ngủ và mở cửa của thành phố. Những người ngủ ngon sau khi lễ hội, thậm chí không cưỡng lại được. Một số Trojan đã đột nhập vào cung điện để tiết kiệm nhà vua. Nhưng Neoptolemus khổng lồ vẫn được quản lý để phá vỡ cửa trước với một cái rìu và giết vua Priam. Như vậy kết thúc lịch sử vĩ đại của Troy tuyệt vời.

Người ta vẫn chưa xác định có bao nhiêu binh sĩ đang ở trong con ngựa Trojan. Một số nguồn tin nói rằng có giấu 50 người, hay nói cách khác là khoảng 20-23 lính. Nhưng bản chất vẫn giữ nguyên: một thiết kế thông minh trong các hình thức của một con ngựa chỉ đơn giản là không gây ra bất kỳ nghi ngờ một trong những Trojan, đó là nguyên nhân gây ra cái chết của họ. Bây giờ người ta cho rằng huyền thoại của con ngựa Trojan - là một mưu câu chuyện ngụ ngôn, mà đã từng được sử dụng bởi các Achaeans.

Biểu tượng và những câu tục

Đáng chú ý, nhưng những sinh vật ngựa giống như từ thời cổ đại là một biểu tượng của sự sinh tử luân hồi. Vì vậy, Achaeans tạo ngựa làm bằng cành linh sam, vẫn trống rỗng trong khi cấu trúc khoang. Nhiều nhà nghiên cứu đồng ý rằng đây là một biểu tượng của sự tái sinh. Nghĩa là, nó bật ra rằng một con ngựa Trojan mang cái chết đến những người bảo vệ thành phố và đồng thời trở thành một biểu tượng của sự ra đời của những điều mới mẻ đối với nhiều người.

Bằng cách này, về cùng một lúc trong các sự kiện Địa Trung Hải là rất quan trọng đối với lịch sử. Nó bắt đầu cuộc di cư vĩ đại của dân tộc, khi đất nước Bắc Âu tại Balkans đã chuyển các bộ lạc khác nhau - Dorians, man rợ. Đây là những gì dẫn đến sự hủy diệt của nền văn minh Mycenaean cổ đại. Hy Lạp sẽ có thể hồi sinh sau một vài thế kỷ, và sự tàn phá xảy ra trong trạng thái này, một câu chuyện có thật của cường độ như vậy mà toàn bộ câu chuyện chỉ là dodoriyskaya vẫn trong truyền thuyết.

một con ngựa Trojan là gì?

Hôm nay, rất thường chúng tôi sử dụng thành ngữ này là "Trojan horse". biểu hiện phổ biến này từ lâu đã là một cái tên quen thuộc. Vì vậy, chúng ta gọi là một số quà tặng, được trình bày với mục đích lừa đảo hoặc phá hủy. Nhiều nhà nghiên cứu đã tự hỏi về việc tại sao con ngựa là nguyên nhân gây ra sự sụp đổ của thành Troy. Nhưng chúng ta có thể lưu ý một điều: các Achaeans biết làm thế nào để quan tâm các Trojan. Họ hiểu rằng để nâng cuộc bao vây thành phố cần phải gây ấn tượng với người dân địa phương với một cái gì đó đặc biệt mà họ tin tưởng và mở cổng.

Tất nhiên, phần trình bày của một con ngựa Trojan như một món quà của các vị thần đã đóng một vai trò rất quan trọng, vì vào thời điểm đó bị bỏ quên món quà thiêng liêng được coi là một vị thần xúc phạm. Như bạn đã biết, nói đùa với các vị thần tức giận là rất, rất nguy hiểm. Và vì vậy nó đã xảy ra mà dòng chữ có thẩm quyền về bức tượng gỗ (nhớ lại bên con ngựa của ông được viết ra, nó là một món quà của nữ thần Athena) dẫn đến một thực tế là Trojan đã phải mất món quà đáng ngờ này đến thành phố của mình.

Tài sản của Troy

Vì vậy, một con ngựa Trojan (giá trị phraseologism chúng tôi đã mô tả) là nguyên nhân chính của sự sụp đổ của vương quốc Trojan. Chúng ta biết từ lịch sử rằng Troy đã nổi tiếng với những con ngựa của nó, nó đang ở trong thị trấn này thu hút thương nhân từ khắp nơi trên thế giới, đó là ngày thành phố này thường đột kích. Ví dụ, trong một truyền thuyết nói rằng Trojan Vua Dardan sở hữu một bầy ngựa lộng lẫy mà hậu duệ của một vị thần của gió bắc gió bắc. Dù sao, con ngựa đã luôn luôn được coi là gần nhất với động vật của con người: nó đã được đưa đến chiến tranh, nó được sử dụng trong các công trình nông nghiệp. Do đó, sự xuất hiện ở phía trước của cổng thành của thành Troy là con ngựa và người dân địa phương không thể được ước tính như một món quà của các vị thần. Do đó, không biết những gì một tầm quan trọng ngựa phraseologism Trojan để hiểu không dễ dàng như vậy.

Và như vậy nó không phải ngẫu nhiên mà Troy, mà giữ vệ trong 10 năm, đã giảm được lỗi của con ngựa của mình. Tất nhiên, tất cả các lỗi và xảo quyệt của Achaeans, người đã có thể tìm thấy một điểm yếu và chọn cho các loại hình kỳ diệu của người vận chuyển khi đối mặt với một con ngựa gỗ. Cũng cần lưu ý rằng theo số liệu khảo cổ học Troy chỉ là một pháo đài nhỏ. Nhưng cùng lúc với mục đích nắm bắt nó gửi quân đội của hàng trăm tàu.

Việc giải thích hiện đại

Hôm nay khái niệm này theo nghĩa bóng chỉ định và lây lan phần mềm độc hại bởi những người thân. Và tên của vi-rút của ông được đặt theo tên của Trojan horse thần thoại, như hầu hết các chương trình virus hoạt động theo cách tương tự: họ ngụy trang mình như vô hại hoặc thậm chí phần mềm hữu ích và các ứng dụng mà người dùng chạy trên máy tính của bạn. Mặc dù sự đơn giản của sự phức tạp của virus nó là rất khó để nhận ra trong anh ta số phận của mình. Ví dụ, những sửa đổi nguyên thủy nhất hoàn toàn có thể xóa các nội dung của ổ đĩa khi khởi động, và một số chương trình có thể được tích hợp vào các ứng dụng cụ thể trên máy tính.