Nguồn gốc và ý nghĩa của một cú pháp "dê về hưu trống"

đối với vô giá trị với, Neuvazliayev trong xã hội loài người, công việc lặt vặt, đôi khi đùa sử dụng khái niệm "một con dê drummer nghỉ hưu." giá trị Phraseologism, bất chấp sự tồn tại của một số phiên bản của nguồn gốc của nó vẫn còn chưa rõ ràng và mơ hồ. Có khả năng là đã có một sự thay thế các khái niệm hoặc hòa trộn, và ý nghĩa ban đầu của câu nói đã vĩnh viễn mất đi.

Barker và đệm trong đoàn kịch của hát rong

Các biến thể cơ bản, giải thích ý nghĩa của một cú pháp "dê về hưu trống", được coi là một truyền thống trong điện thoại di động chứa hát con người, giải trí cho khán giả chơi trống hoặc tambourine. nghệ thuật như vậy đơn giản có thể nắm bắt và cậu bé thiếu kinh nghiệm, và ông già yếu. Thông thường các công việc được giao phó cho bộ đội xuất ngũ, sẵn sàng để đóng vai trò của một nhạc sĩ và một shill với mức phí rất khiêm tốn. Và nơi đó là nơi nào để servicemen người đã đưa ra một quân đội phần tư thế kỷ, người đã không được quản lý để bắt đầu một gia đình và học nghề nghiêm túc?

Các nhân vật chính trong những diễn viên hài nộp từng là một con gấu được đào tạo, kiểm soát hướng dẫn. Ông thích thú cho khán giả với những trò đùa và đùa các diễn viên, mặc một sundress và một mặt nạ nữ, giống như người đứng đầu của một con thú sừng. Trong này improvised "dê" và là một người đệm, đập cuộn nhịp nhàng.

Người ta có thể tưởng tượng ra cảnh sau đây: một người đàn ông trong bộ đồng phục quân sự đổ nát và với một cái trống trong tay của một người nào đó rút ra từ khán giả: "Chắc chắn người phục dịch?". lính gì, bật dậy và đặt tay của mình để ban nhạc nắp, ông trả lời: "Không, thưa ngài - một về hưu, dê tay trống!" Ý nghĩa phraseologism một thời gian ngắn và theo nghĩa đen đã giải thích, nhiều khả năng, tuyên bố này ném biểu diễn vô tình hay cố ý lưu động. Có rõ ràng là âm thanh tự mỉa mai: "Tôi đã phù hợp và có nhu cầu, và bây giờ tham gia vào vô nghĩa này."

bài không tồn tại

Hãy xem xét một ý nghĩa phraseologism hơi khác nhau. dê về hưu tay trống - một người đàn ông gán cho mình những thành tựu tưởng tượng, đảm bảo những người khác về khả năng chuyên môn xuất sắc của họ, sự hiện diện của quan hệ kinh doanh và thành tựu sự nghiệp. "Tôi là giám đốc, giám đốc, doanh nhân mát lái xe một tình bạn với gia đình của Rothschilds và Rockefellers!" - xấp xỉ mô tả bản thân cá nhân nhất định. Nhưng khi nói đến hành động cụ thể, nó chỉ ra rằng nó là số không mà không cần một cây gậy, và tất cả những câu chuyện của ông - nằm trong ý tưởng không thể kìm nén.

Có thể là giá trị phơi sáng như vậy nằm giải thích phraseologism "nghỉ hưu dê trống." Vì vậy, chúng ta đang nói đến, biết được sự thật về một người đàn ông đặt ra như một quan chức có ảnh hưởng, làm việc với các nhân viên bán hàng nhỏ hay quét dọn. Và đây một con dê và một tay trống? Rõ ràng, các nữ anh hùng trong những câu chuyện dân gian Nga phổ biến với các đại diện cho nhà vua, nhạc sĩ vô tình len lỏi vào các chơi chữ, phác thảo các vị trí hay khoe khoang hư cấu lố bịch.

Mất niềm tin vào thẩm phán

Có một phiên bản rằng phraseologism giá trị "dê về hưu trống" quay ngược lại với tùy chỉnh được chấp nhận ở các nước Đông để đi cùng với ban giám khảo thoát Sharia đến trống dân tộc. Thẩm phán (trong Thổ Nhĩ Kỳ "Kazi") sớm hay muộn về hưu, dừng lại để thưởng thức đặc quyền của họ. Theo đó, nó mất giá trị trước đây của nó và khi nó bao gồm trống. Ban đầu, nó là biểu hiện của một Kazi nghỉ hưu với một từ khác thường theo thời gian, nhờ hiệp định, đã trở thành một "con dê".

Bằng! Chú ý! Eyes on một con dê!

Mở rộng giá trị phraseologism "dê về hưu trống", chưa kể đến hiện tại ở Anh kể từ khi truyền thống giữa thế kỷ XIX của đăng ký vào Trung đoàn Hoàng gia Fusiliers của dê này. Các động vật được đưa ra thứ hạng của Lance Corporal, ông đã thu âm dưới cái tên William Windsor. Giống như bất kỳ dê phục dịch dựa lương, đồng phục, phụ cấp thực phẩm. Cấp thấp hơn khi một con dê buộc phải cho anh ta danh dự.

Kèm theo một "dê Major" William tham gia vào cuộc tập trận quân sự và diễu hành lễ. Khi đạt đến một độ tuổi nhất định, một con dê với danh dự gửi đến nghỉ hưu, và thay vào đó một ủy ban đặc biệt lựa chọn mới William Windsor. Làm sao tôi biết? Có lẽ thành ngữ về con dê, và tay trống được sinh ra nhờ ai đó nhìn thấy từ lá joker Nga sừng hạ sĩ trong hàng ngũ của quân đội Anh?