Thành ngữ "trụ cột của Hercules": giá trị, nguồn gốc

Thành ngữ đi trong tiếng Nga từ nhiều nguồn khác nhau, ví dụ, chúng xuất hiện do truyền thuyết và huyền thoại. "Trụ cột của Hercules" - mẫu câu, ý nghĩa trong đó là khó có một người nhận ra rằng là người mới đến thần thoại La Mã. Vì vậy, nơi đã làm kim ngạch ổn định này, đó là người anh hùng huyền thoại Hercules? Câu trả lời cho những câu hỏi này có thể được tìm thấy trong bài viết.

"Trụ cột của Hercules": nguồn gốc của phraseologism

Không có gì bí mật mà Hercules - tên mà người La Mã cổ đại đã đưa Hy Lạp Heracles. Giá trị của cấu trúc ngôn luận giúp để hiểu nguồn gốc của nó. "Trụ cột của Hercules" - một biểu hiện xuất hiện trong tiếng Nga thông qua lịch sử của 12 lao động của Hercules (Hercules).

Một trong những khai thác của nhân vật huyền thoại là các vụ bắt cóc con bò thuộc sở hữu của Geryon khổng lồ hùng mạnh. Quái vật sống trên một hòn đảo nhỏ nằm ở phía tây của thế giới, mà người Hy Lạp cổ đại đã biết. Heading to Geryon, Hercules dựng hai tấm bia, đặt chúng trên bờ phía bắc và phía nam của eo biển ngăn cách châu Phi từ châu Âu.

các phiên bản khác

Có một phiên bản của truyền thuyết, đã cho ra đời "trụ cột của Hercules" thành ngữ. Nó nói rằng Hercules chia tay những ngọn núi đằng sau được ẩn hiện trong các đại dương, dẫn đến một eo biển Gibraltar. Bia ông đã tạo ra ở hai bên khác nhau của eo biển.

Cuối cùng, có một phiên bản thứ ba của huyền thoại. Ông nhấn mạnh rằng Hercules Hercules không xây dựng bia cá nhân. Người anh hùng huyền thoại vừa tìm thấy một cột, nằm trên biên giới ngăn cách những người nổi tiếng từ thế giới của vùng đất chưa được biết.

"Trụ cột của Hercules" - một tên được đặt bia nằm trên bờ eo biển Gibraltar. Người La Mã cổ đại đã bị thuyết phục rằng Hercules đã không chỉ nêu lên cột, nhưng đã viết cho họ "nữa" trong tiếng Latin. Rõ ràng là đi đằng sau những trụ cột là để đạt được một giới hạn hữu hạn, ngoài mà không có gì sẽ xảy ra.

Ý nghĩa, sử dụng

Trên đây mô tả cách thức, nơi đã làm các biểu ngữ "các trụ cột của Hercules." Giá trị của biểu thức này là dễ hiểu. Phát âm nó, người ta nói về giới hạn, biên giới, cùng cực. Thông thường thành ngữ được sử dụng trong một cách mỉa mai. Với nó, người ta có thể trỏ đến sự ngu dốt của các từ và hành động của người nào đó, đổ lỗi cho họ.

"Trụ cột của Hercules" - thành ngữ mà ngày nay ít được sử dụng trong bài phát biểu hàng ngày. Tuy nhiên, nó thường có thể được tìm thấy trong văn học. Ví dụ, nó đã viện đến Leonid Sobolev trong cuốn sách của ông "Đại tu". Một trong những nhân vật bày tỏ niềm vui trước mặt các cán bộ hợp lý tàu, người đã không đạt được những trụ cột của Hercules. Ý nói họ không phạm một lỗi nghiêm trọng.

Gọi những trụ cột huyền thoại và trong "Divine Comedy", người sáng lập trong số đó là nhà thơ Ý Dante. Công việc này diễn tả một thực tế rằng họ đang ở nước ngoài, bạn không phải vượt qua chỉ mortals. Lệnh cấm đã bị hỏng chỉ một lần, đó là một tội ác Odysseus, người đã nổi tiếng với sự tò mò và lòng dũng cảm. Dante nói rằng các vị thần trừng phạt người anh hùng tự mãn, và đuổi xuống địa ngục.

Có bất kỳ trụ cột

Hôm qua, trên bờ eo biển Gibraltar không trụ cột, được nhắc đến trong truyền thuyết nổi tiếng. Nhiều nhà nghiên cứu tin rằng họ không bao giờ tồn tại. Tuy nhiên, có các nhà khoa học những người nắm giữ một quan điểm khác nhau. Họ tin rằng cột nên được tìm kiếm ở một nơi hoàn toàn khác nhau. Một số người tin rằng họ đang ở trên bờ của Bosphorus, eo biển nối biển Marmara với Black.

Nói và giả định khác. Trụ cột của Hercules, nếu bạn dựa trên phiên bản này - những ngọn núi mà sườn lối vào eo biển Gibraltar.

Tây Ban Nha huy

cực nổi tiếng tồn tại không chỉ trong thần thoại và truyền thuyết. Họ có thể được nhìn thấy trên chiếc áo khoác của cánh tay, được sử dụng ở Tây Ban Nha hiện đại. Nó cho thấy cột quấn ruy băng. Băng gắn nhãn, mà trong phương tiện Nga "xa hơn."

Nhóm này là nhằm nhắc nhở thế giới rằng người Tây Ban Nha rất tự hào về đồng-thủy thủ của họ. Chuyến đi của họ tới bờ biển của thế giới mới đã làm cho nó có thể cho mọi người tìm hiểu thêm về các hành tinh mà họ sinh sống, để làm quen với cái không biết trước thế giới.

SỰ tHẬT tHÚ VỊ

Nhiều người quan tâm đến việc làm thế nào để đúng cách phát âm các thành ngữ. "Trụ cột của Hercules" hoặc "trụ cột của Hercules" - phiên bản được coi là có đúng không? Nhà ngôn ngữ học khẳng định rằng cả hai lựa chọn là chính xác. "Cột" - chỉ là một hình thức cũ của từ "bài".

"Trụ cột của Hercules" - tùy chọn này cũng được cho phép, cũng như các "trụ cột của Hercules." Như đã đề cập, Hercules và Hercules - tên gọi khác nhau cho người anh hùng huyền thoại tương tự.