Làm thế nào để viết một địa chỉ bằng tiếng Anh một cách chính xác và không "ở làng ông tôi"

Cho đến khi phát minh ra Internet những người muốn tận dụng lợi thế của các phương tiện phổ biến nhất và rẻ tiền của truyền thông - mail, tôi nên sở hữu loại biên thơ , và biết làm thế nào để viết địa chỉ trên phong bì. Hôm nay, một vài tin tưởng vào giấy tin tức mới nhất, và đuổi về một cuộc hành trình dài qua một hòm thư bưu điện. Thông tin có thể đạt được điểm đến trong vòng vài giây, tận dụng lợi thế của họ bằng điện tử.

Nhưng có những lúc bạn cần phải gửi một bức thư cho truyền thống ở nước ngoài. Có lẽ bạn và bạn cùng lớp của bạn từ lâu rời đất nước, sống và làm việc tại Anh, nhưng bạn sống ở thành phố quê hương của bạn với anh ta, muốn tiếp tục mối quan hệ. Nhưng để sử dụng Internet và gửi một lá thư kỹ thuật số, bạn cần phải biết địa chỉ hiện tại của hộp thư điện tử của ông, mà ông đã không nói với bạn. Trong khi bạn biết nơi ông sống. Để một người bạn cũ đã nhận được tin tức của bạn và các mối quan hệ mới, bạn cần phải biết làm thế nào để viết một địa chỉ bằng tiếng Anh. Tại Anh, nó không phải là viết như ở Nga.

Làm thế nào để viết một địa chỉ bằng tiếng Anh

Địa chỉ của bạn, nếu bạn - người gửi nên được viết bên trái, ở góc trên bên phải. Nên hiểu bởi các nhân viên của bưu điện Anh.

Trước khi bạn học cách viết một địa chỉ bằng tiếng Anh, bạn cần phải nắm vững các quy tắc của ngôn ngữ. Chúng được dựa trên một thay thế đơn giản của các chữ cái của Nga trên các chữ cái tiếng Anh tương ứng hoặc sự kết hợp lá thư. Nhiều người trong số các nguyên âm tiếng Anh thường không tương ứng với Nga nguyên âm, nên áp dụng một sự kết hợp của bảng chữ cái Latin, được gọi là nguyên âm đôi.

Làm thế nào để viết địa chỉ của người gửi bằng tiếng Anh

Về nguyên tắc, địa chỉ trả lại cho cả hai, người lao động bưu chính, nói bằng tiếng Nga. Giả sử người gửi, Komarov Vadim, sống ở trung tâm khu vực tại địa chỉ: Nga, Perm, Lenin Avenue, Tòa nhà 145, Building 1, kv.4, 614035. Nội quy để viết địa chỉ là:

Dòng đầu tiên - họ và tên viết tắt.

Dòng thứ hai - đường phố, số nhà và nhà ở, cũng như số lượng căn hộ.

Thứ ba - tên của thành phố hoặc quận, và tên của làng, nếu người gửi không sống trong thành phố và trong lĩnh vực này.

Thứ tư - tên của khu vực nếu vị trí không phải là một trung tâm khu vực.

Thứ năm - chỉ số.

Thứ sáu - quốc gia nơi người gửi sống.

Dưới đây là làm thế nào để viết một địa chỉ bằng tiếng Anh trên các quy tắc phiên âm:

Komarov Vadim

Prospect Lenina, dom 145, KORPUS 1, kv.4

g. Perm

614.035

NGA

Làm thế nào để viết một địa chỉ bằng tiếng Anh bởi các quy tắc của thư Anh

sidekick Anh phải viết địa chỉ trên bên phải, ở góc dưới bên.

Dòng đầu tiên - một dạng địa chỉ lịch sự, tên, họ cuối cùng của người nhận. Tùy chọn, ghi rõ họ tên của bạn, bạn có thể làm tắt, nếu một người thích một mức nhất định giấu tên.

Dòng thứ hai - số nhà, tên đường phố và căn hộ số. Bạn phải xác định tất cả chỉ hướng, chẳng hạn như Đông, Tây, vv

Dòng thứ ba - tên của thành phố.

Dòng thứ tư - tên của một trong chín khu vực hành chính của Anh, đó là thành phố.

Dòng thứ năm - zip code

Dòng thứ sáu - tên quốc gia

Ví dụ:

Ông DA Petrov,

61 Great Victoria ngõ

Slagsville

Lancashire

LS12 1BA

VƯƠNG QUỐC ANH

Ghi đè lên một cách truyền thống cũ! Nó quá đẹp để nhận và đọc email và lưu trữ chúng trong các tài liệu lưu trữ gia đình.