Cuốn sách và vở kịch "Bury tôi cho ván": lời chứng thực. "Bury tôi cho ván-2" ( "The Chronicles of cắt cổ"): thông tin phản hồi từ độc giả và các nhà phê bình

Làm thế nào để thế giới trong con mắt của cậu bé là đối tượng của mối hận gia đình? Đứa trẻ cảm thấy cô đơn, đau đớn, và đôi khi cảm giác tội lỗi. Tất cả điều này đặt một hòn đá nặng lên trái tim mình và không đi hoàn toàn. Đây là thời thơ ấu của đạo diễn, diễn viên và biên kịch Paul Sanaeva. Trong tác phẩm đầu tiên của mình về nghệ thuật, ông rời về ý kiến phản hồi kinh nghiệm. "Bury Me Đằng sau ván chân tường" - không phải là một cuốn hồi ký hay hồi ức, nhưng một nỗ lực để tha thứ cho những người thân yêu cho nỗi đau mà họ đã gây ra anh ta yêu, và sự yếu đuối, ích kỷ và vị tha.

thời tiền sử

Paul Sanaev - người kế nhiệm hành động triều đại. Trong lớp sáu, ông đã đóng một vai trò quan trọng trong bộ phim của cha dượng Rolan Bykov "Bù nhìn". Bộ phim được dành riêng cho các mối quan hệ phức tạp trong thanh thiếu niên. Trong bức tranh này, mẹ của Paul đóng vai trò của một giáo viên trung học. Đối với diễn viên mới làm quen tham gia quay phim của Rolan Bykov không chỉ là khởi đầu của một cách sáng tạo, mà còn để khám phá thế giới xã hội xung quanh. Trước sự xuất hiện đầu tiên trên phim trường của Thánh Phaolô đã trải một thiếu hụt nghiêm trọng của truyền thông. Thực tế là những năm cậu bé đầu tiên của cuộc đời mình đã được bảo vệ không chỉ từ giao tiếp với các đồng nghiệp của họ, nhưng ngay cả anh cần tình yêu của một người mẹ.

Làm thế nào mà cuốn sách

Ở trường trung học, Paul bắt đầu để tạo ra một số phác thảo hư cấu. Ông viết, bổ sung, sửa chữa, và chỉ tám năm sau đã sẵn sàng để hoàn thành tác phẩm nghệ thuật, được gọi là "Bury Me Dưới chân cột".

Nhận xét của cuốn sách đã được cả tích cực lẫn tiêu cực. Một số tin rằng những câu chuyện Sanaeva - công việc thú vị, không phải không có sự hài hước đen. Những người khác nhìn thấy con đường đầy màu sắc và rất khó chịu, của tác giả mong muốn trả thù cho mẹ của họ đối với những tổn thương gây ra. Khác với tất cả trái tim tôi thương hại cậu bé, người trong điều kiện tồi tệ như vậy.

Mặc dù thực tế rằng cuốn sách đại diện cho cha mẹ Eleny Sanaevoy, đó là - các ông bà trong gia đình của tác giả của cuốn sách giật gân, nên nhớ rằng nó không phải là một bộ phim tài liệu nhưng một tác phẩm nghệ thuật là một cuốn tiểu thuyết "Bury Me Dưới chân cột". Nhận xét của cuốn sách, là tác giả của mong muốn bôi nhọ những người thân yêu của họ, khó có thể gọi là khách quan. Tên của những người thân yêu nhà văn thay đổi. Các nhân vật chính gọi Sasha Saveliev. Mẹ - Olga. Trong cha dượng và không có một cái tên. Ông bà gọi nó là không khác nhau như sao lùn-hút máu.

Những hình ảnh của bà ngoại

Sanaev viết một cuốn sách, trong đó phục vụ như là vật chất đối với kinh nghiệm của riêng mình. Những hình ảnh của nhân vật chính - một bà lập dị và không cân bằng - được lấy từ cuộc sống, nhưng bổ sung với các yếu tố của tiểu thuyết. Người phụ nữ này là khủng bố bởi một tám năm Sasha là tình yêu của mình và chăm sóc vô hạn, và cuối cùng ông đi đến kết luận rằng nó sẽ sớm soán ngôi ông chết, nhưng vì ông đã đột nhiên ý tưởng rằng nó là cần thiết để lại một minh chứng nhỏ nhưng rõ ràng, trong đó yêu cầu duy nhất là "Bury tôi Dưới chân cột".

Nhận xét của cuốn sách, được viết bởi các cháu, Vsevolod và Lydia Sanaeva đã để lại, bởi vì tất cả đã chết trước khi nó được công bố. Tác phẩm nghệ thuật kết thúc chết bà ngoại của. Trong cuộc sống thực, Lydia Sanaeva chết một vài năm trước khi công bố cuốn sách của cháu trai cô. Tác giả chính mình một lần thừa nhận rằng ông không bao giờ có thể xuất bản cuốn tiểu thuyết của mình trong đời cô.

Lydia Sanaeva

Câu chuyện bắt đầu với chương "Tắm." Người đọc từ dòng đầu tiên hiểu rằng cuốn sách được dành không tử tế và dịu dàng của bà. Mặc dù mối quan tâm là cháu trai của ông không bị tước đoạt. Trong suốt câu chuyện để bà cháu mình dự đoán rất nhiều rắc rối, anh ấy muốn "thối trong tù" và dự đoán một cái chết đau đớn nhanh chóng. Lời nguyền và nguyền rủa người đàn bà nói, không rời mắt khỏi làm nhiệm vụ của mình. Nó chuẩn bị bữa ăn sáng Sasha chế độ ăn uống, sắp xếp cho anh ta để tắm thủ tục phức tạp nhét máy tính bảng. Nói chung, làm mọi thứ để cậu bé chết không quá sớm, như thể cô muốn ...

Và trong cuốn sách, và trong một cuộc phỏng vấn với tác giả của câu chuyện khẳng định rằng trong đó ông đặt ra không phải là toàn bộ sự thật về những năm đầu của ông. Bà thực sự đã chọn biểu thức là nhiều hơn nữa nghiêm ngặt. Tuy nhiên, để cung cấp chi tiết khó coi như vậy không có ý nghĩa. Sau khi tất cả, cuốn sách không phải là về sự điên rồ và tình yêu mà giết chết, maims, gây vết thương tinh thần không thể xóa nhòa.

Bà cháu hàng ngày nhớ lại rằng ông còn lại để sống khá một chút. Mặc dù điên cuồng trong tình yêu với anh ta. nói chuyện thường xuyên về bệnh tật và tử vong có thể không ảnh hưởng đến nhận thức của thế giới. Sasha, mặc dù tuổi trẻ của mình, ông bắt đầu nghĩ đến cái chết như một cái gì đó khá bình thường. Và dĩ nhiên, anh không thể nghĩ rằng hành vi của người gần gũi nhất trong cuộc sống của mình là hơi khác so với các tiêu chuẩn vốn có người tinh thần khỏe mạnh.

sự chỉ trích

Vào cuối những năm chín mươi Pavlu Sanaevu đã có thể xuất bản tác phẩm của mình trong một tạp chí văn học. Chỉ trong năm 2003 đã xuất hiện cuốn tiểu thuyết "Bury Me Dưới chân cột" trong một ấn phẩm riêng biệt. Nhận xét của cuốn sách đã được thay đổi. Các ký ức tuổi thơ hài hước có mặt và buồn bã. Họ có thể thích, và có thể bị kích thích. Nhưng thực tế rằng cuốn sách đã tạo ra một người tài năng hầu như không thể nghi ngờ.

phim ảnh

Năm 2009 nó được quay cuốn tiểu thuyết "Bury Me Dưới chân cột". Nhận xét của bộ phim Sanaev trái cực kỳ tiêu cực. Tác giả phim của cuốn sách giáo phái không thích, trước hết, vì nữ diễn viên người đóng vai trò nữ diễn viên chính đã không đối phó với nhiệm vụ. Điều này, tất nhiên, giám đốc của rượu. Svetlana Kryuchkov - nữ diễn viên của Liên Xô và Nga nổi bật - chơi bà trên một nốt nhạc. Mọi người ai đã đọc các sản phẩm, không thể không thừa nhận rằng tạo ra một hình ảnh màn hình có ít để làm với văn học. Nữ diễn viên rất giống nói trong một cuộc phỏng vấn rằng nhiều cảnh quan trọng đã bị cắt tại sự khăng khăng của nhà sản xuất phim.

Về vai trò của Lidii Sanaevoy kế hoạch ban đầu để đưa con gái cô. Nhưng sau khi tác giả của những câu chuyện và kịch bản từ chối làm việc, mọi thứ đã thay đổi. Vai trò chính được mời nữ diễn viên khác. Sau đó Elena Sanaeva nhận ra rằng nó sẽ là không thể chịu được khó khăn để chơi mẹ của mình.

Vsevolod Sanaev

Grandpa Sasha Savelyev - một người đàn ông nhẹ nhàng trên toàn thua kém vợ mình. Nguyên mẫu của nó là Vsevolod Sanaev - diễn viên Liên Xô, nổi tiếng với những bộ phim "Đối với chúng tôi Moscow", "The Return of St. Luke", "Quên Melody cho Flute" và những người khác.

mẹ cha Sasha đóng một vai trò quan trọng trong câu chuyện "Bury Me Dưới chân cột". Nhận xét của phim Paul Sanaeva hơi khác với quan điểm của khán giả và các nhà phê bình đối với các cuốn sách cùng với. Bất cứ ai đã đọc cuốn tiểu thuyết tự truyện Sanaeva thường tán thành bức tranh nhận thức Sergei Snezhkin. Nhưng ông nội của nhân vật chính trong bộ phim đóng một diễn viên nổi tiếng Alexey Petrenko. Và hình ảnh mà ông đã tạo ra trên màn hình, có lẽ, không thua kém các tác phẩm văn học.

Nó là thông qua nhân vật này nhà văn đã có thể hiển thị phạm vi bạo ngược và điên rồ bà. Hầu hết các tác phẩm dành cho hình ảnh của mối quan hệ và cuộc sống trong ngôi nhà, đó là nhà của Sasha. Và nếu sự bùng nổ của sự xâm lăng và cậu bé hành vi không phù hợp bà không thể ngăn chặn vì tuổi tác của họ, rằng chồng cô là về mặt lý thuyết có khả năng của nó. Tuy nhiên, ông vẫn im lặng, nhiều hơn, để cà ri có lợi với cô ấy, ngoan ngoãn đáp ứng tất cả yêu cầu của nó. Và lần duy nhất ông phát nổ ra khỏi nhà. Để một vài giờ để trở lại một lần nữa. chuyên chế trong nước, ông không phải là có thể vượt qua. Nó không có sức mạnh và sự kiên trì, và là mẹ của nhân vật chính.

Trong khi đọc những câu chuyện, người bà, bất chấp tất cả lạ của nó, là một điều đáng tiếc. Bi kịch của nó không chỉ là một rối loạn tâm thần, mà còn là sự thờ ơ của chồng, người trong những năm trẻ của ông đã không trả đủ quan tâm đến vợ. Cô đơn thương độc mã chiến đấu cho cuộc sống của đứa con đầu lòng của họ. Nhưng cậu bé qua đời vài năm sau đó được sinh ra Olga - mẹ của Sasha - cô gái đau đớn và bướng bỉnh. Cha ngày càng vắng mặt trong tour diễn, trong các chuyến đi sáng tạo. Ông không nhận thấy rằng vợ ông đã biến thành một người phụ nữ già cuồng loạn.

Elena Sanaeva

Đây là nguyên mẫu của nữ diễn viên Olga - mẹ của Sasha. Elena Sanaeva thời kỳ Xô Viết, trẻ em chủ yếu nhớ đến với vai diễn Alice trong bộ phim Fox, trong đó cô đóng vai trò của một câu chuyện cổ tích trong một bản song ca với chồng.

hình ảnh của Olga được mô tả với sự giúp đỡ của những kinh nghiệm nội cậu bé trong câu chuyện "Bury Me Dưới chân cột". Cuốn sách, về những người chỉ trích thường tập trung vào phong cách nghệ thuật tuyệt đẹp của tác giả, cho đến nay, vẫn chưa được quay đầy đủ.

Trong bộ phim của đạo diễn Sergei Snezhkin mẹ Sasha, không rõ lý do, gợi nhớ nhiều hơn một người phụ nữ trầm cảm yếu đuối, thay vì phải đấu tranh cho con trai ông, uống rượu với người yêu của mình. Sau đó hơi vội vàng nhảy múa. Tự tin hơn rất nhiều nữ anh hùng Svetlany Kryuchkovoy. Mặc dù tiếng la hét cuồng loạn của mình và lời nguyền kỳ dị. nó cho thấy, mặc dù thay một loại, quan tâm đến cậu bé.

Những gì ông nghĩ về bộ phim mình Paul Sanaev? "Bury tôi cho ván", đánh giá trong số đó là rất nhiệt tình, anh đã bị chỉ trích bởi tác giả của câu chuyện. Ban đầu người ta cho rằng những bộ phim đạo diễn riêng của mình sẽ xếp hạng. Nhưng tại thời điểm cuối cùng tôi từ chối tác giả của tác phẩm, bởi vì ông không chắc chắn ông có thể được trao cho việc tạo ra các bức tranh rất nhiều công sức, bao nhiêu đã được chi cho việc viết một cuốn sách. Các nhà sản xuất đã phải tìm đạo diễn khác. Họ trở thành Sergey Snezhkin, có ý kiến là mâu thuẫn với vị trí của các tác giả của kịch bản, không chỉ đối với các diễn viên với. Snezhkin thay đổi đáng kể và cốt truyện.

Bộ phim kịch bản Sanaeva diễn viên tuyệt vời liên quan. Nhưng ngay cả trò chơi tài năng của họ không thể lưu hình ảnh mà tác giả của cuốn tiểu thuyết gọi là "bề trái của cuộc đời bên". Trong phim, có những chi tiết tự nhiên, trong đó, theo các nhà phê bình, không cần thiết. Và quan trọng nhất, chứ không phải theo ý tưởng chính của Paul Sanaeva. Những hình ảnh của bà trong bộ phim là quá mơ hồ.

Họ nghĩ gì về một sự thích nghi của Sanaeva chơi vai trò chính trong bộ phim "Bury Me Đằng sau ván chân tường"? Nhận xét của các diễn viên phim rất đa dạng. nữ diễn viên chính cho rằng hình ảnh của cô đã được thay đổi đáng kể như là kết quả của quá trình cài đặt. Maria Shukshin, người đóng vai mẹ của Sasha, ấn tượng của ông về việc quay phim của bộ phim không được chia. Tuy nhiên, hầu hết các khán giả nghĩ rằng sự lựa chọn của giám đốc vì lợi ích của các nữ diễn viên không phải là tốt nhất.

Dwarf-hút máu

Nhân vật này là hầu như không có mặt trong cuốn sách, nhưng vẫn trung ương. Đó là vì người mẹ lùn-hút máu để lại con trai bà. Và đó là vì một bà già ốm buộc phải bú đau đớn "mục nát" cậu bé. Ít nhất là trong những năm đầu thuyết phục các bạo chúa cháu bà. Nhưng Sasha đã từng nhìn thấy lùn khủng khiếp, và tìm thấy trong đó không có gì đáng ghét.

cha dượng, đạo diễn và diễn viên của mình Rolan Bykov dành riêng Paul Sanaev cuốn tiểu thuyết "Bury Me Dưới chân cột". Những người chỉ trích của công việc này đôi khi, có lẽ, không mấy thuận lợi. Nó không vừa vặn một người đàn ông của gia đình nổi tiếng để rửa vải bẩn ở nơi công cộng. Nhưng hình ảnh của cha dượng, người sau này hóa ra là không phải là khủng khiếp, tác giả miêu tả với một sự tôn trọng sâu sắc và tình yêu. Khôn ngoan, tài năng và sự hiểu biết Sanaev mô tả nó trong cuốn tiểu thuyết đầu tiên của ông. Nhà văn tương tự đã được miêu tả cha dượng của mình trong tác phẩm nghệ thuật trên misadventures của cắt cổ. Cuốn sách "Bury Me Đằng sau ván chân tường - 2", mà reviews không quá gồ ghề, nhưng mất vị trí xứng đáng của nó trong văn học hiện đại.

"Bury Me Đằng sau ván chân tường" (hiệu suất)

Nhận xét của nhà hát và bộ phim chuyển thể của tiêu cực phổ biến hơn. Đây không phải là đáng ngạc nhiên. Công bố cuốn sách Sanaeva trở thành một cảm giác trong thế giới văn học. Và càng lớn cộng hưởng làm cho cuốn sách, rà soát chặt chẽ hơn những lời chỉ trích đến cốt truyện hiện thân của tác giả trên sân khấu hay trên màn hình. Đạo diễn Igor Konyayeva, được trình chiếu vào năm 2007 tại nhà hát "Baltic House", vai trò của cậu bé chơi hơn là một diễn viên trưởng thành, Igor Sklyar. Về việc thực hiện các chỉ trích hưởng ứng nhiệt tình đến nay. Người xem dàn chủ yếu thích. Đóng vai chính ông đã nhận được giải thưởng cao nhất sân khấu "Golden Sofit".

Không chỉ Igor Konyayeva câu chuyện cốt truyện lấy cảm hứng từ "Bury Me Dưới chân cột". Nhận xét của vở kịch (Krasnoyarsk) Alexei thường trắng trợn phê duyệt, mà không phải là giám đốc sản xuất St Petersburg, và thậm chí thêm về bộ phim chuyển thể của lãnh đạo Sergey Snezhkin. Chủ đề chính của tác phẩm Pavla Sanaeva là tình yêu và sự tha thứ.

chi tiết tự nhiên và dựa backbiting bà được đưa ra bởi tác giả những câu chuyện chính xác càng nhiều càng cần thiết. Ý tưởng chính của các nhà văn đã có thể mang lại Aleksey Kriklivy trên sân khấu Nhà hát Krasnoyarsk. Bà - không phải là một con quái vật kinh tởm, và người đàn ông cô đơn khốn khổ. Người phụ nữ này suốt cả cuộc đời tìm kiếm tình yêu, nhưng có thể không thực sự chấp nhận và đánh giá cao. Báo cáo kết quả cho thấy rõ cuộc sống ngang nhiên, có rất nhiều điều nhỏ mà có thể dễ dàng thế hệ dễ nhận biết của khán giả, mà thuộc về Paul Sanaev: T-shirt với biểu tượng của Olympic gấu, phim thiếu nhi, các bài hát của thập niên tám mươi, các trò chơi phổ biến của dao.

Làm thế nào để phản ứng với các nguyên mẫu cuốn sách của các nhân vật chính?

Tạo công việc đầu tiên của ông hư cấu, Paul Sanaev không có nghi ngờ về sự thành công. Và ngay cả sau khi người đầu tiên xuất bản tác phẩm của ông đã bị từ chối, không khó chịu. Bên cạnh anh ta là người nhận xét đáng tin cậy nhất - mẹ và cha dượng. Rolan Bykov thích những câu chuyện. Tại Elena Sanaeva cô đã gây ấn tượng mạnh mẽ. Trong một cuộc phỏng vấn, ông nói mẹ Sana của sâu sắc nhất kinh nghiệm đọc chương cuối cùng, trong đó mô tả đám tang bà ngoại cô.

sự mở rộng

Một vài năm sau khi công bố cuốn sách đầu tiên, Sanaa bắt đầu viết "Bury tôi cho ván-2". Nhận xét về công việc của tác giả này rời khỏi người đọc tích cực nhất thuộc thế hệ của thập niên tám mươi. công trình Sanaeva phép để lao vào quá khứ. Và ngay cả những người đã lớn lên trong bầu không khí của tình yêu và sự hiểu biết, cuốn sách của ông không thể tiếp tục thờ ơ. Sanaev masterfully truyền tải tình hình cuộc sống mà chiếm ưu thế trong những ngày đó hầu hết các gia đình.

"The Chronicles of cắt cổ" không bao gồm rất nhiều tâm lý cảnh nặng, cái gì, ví dụ, độc thoại là một bà trong câu chuyện đầu tiên. Nhưng trong tác phẩm này, ably chuyển giao cho bầu khí quyển, mà đã phát triển bởi những người hiện nay có khoảng bốn mươi. Nostalgia cho thời thơ ấu và đi qua - những gì chủ yếu thu hút độc giả trong cuốn sách này.