Tôi có cần một trang web riêng của dịch?

Với những tiến bộ ngày nay trong công nghệ thông tin một là không đáng ngạc nhiên mà bây giờ có trang web riêng của họ, không chỉ đối với các công ty lớn và các dịch vụ công cộng, mà còn cho cộng đồng của những người có cùng sở thích, và thậm chí trong nhiều cá nhân. Thật vậy, nếu mọi người dừng lại trước khi sự không chắc chắn vào khả năng và thiếu hiểu biết về những điều cơ bản của công nghệ thông tin của riêng mình, nó hiện đang ở Internet, được đa số hướng dẫn cho sự phát triển, ra mắt và xúc tiến các dự án web của họ. Ở đây chúng ta sẽ không dừng lại ở những phức tạp của xây dựng trang web và thiết kế web, nhưng thay vì cố gắng xem xét các đặc điểm của sự phát triển của một trang web cá nhân đối với lĩnh vực chuyên nghiệp của dịch vụ dịch thuật, tức là người dịch.

Tại sao tôi cần một trang web riêng của dịch? Nói chung, một trang web dịch được thiết kế tốt có thể đến gần để đạt được một số mục tiêu của mình trong lĩnh vực chuyên môn. Thứ nhất, trang web có thể được sử dụng như một phiên bản nâng cao của sơ yếu lý lịch, nơi sử dụng lao động tiềm năng có thể tìm hiểu thêm về hội đủ điều kiện kỹ năng chuyên môn và tài năng, cũng như, có lẽ, để làm quen với công việc của mình, kiến nghị và các thông tin khác cho thấy người phiên dịch trong một ánh sáng thuận lợi. Điều này đặc biệt quan trọng do thực tế rằng trên nhiều trang web công việc nó tìm có thể gửi sơ yếu lý lịch của họ theo hình thức mô hình sửa chữa khó, thường được thực hiện dưới hình thức một bản lý lịch tự thời gian. Một tính năng đặc biệt của thời gian riêng biệt so sánh, ví dụ, là phù hợp với việc chuyển giao chức năng của công việc từ một mô tả ngắn gọn về nhiệm vụ như vậy, mà người nộp đơn thực hiện. Giả sử rằng người dịch muốn di chuyển ra khỏi loại mẫu và tập trung vào sử dụng lao động tiềm năng một dự án thời gian thú vị, có ý nghĩa, nhưng không phải là rất dài, trong đó ông đã có cơ hội để tham gia. Trong trường hợp này lựa chọn lý tưởng cho một thông dịch viên có thể được đặt thông tin về sự tham gia của họ vào các hoạt động khác nhau trên trang web cá nhân của mình có khả năng có thể thu hút sự chú ý của chủ nhân để những phẩm chất chuyên nghiệp và cá nhân của một chuyên gia. Một số thí sinh đặc biệt cao cấp, ngay cả những thực tế của việc tạo ra một sơ yếu lý lịch video - một loại tương tự thú vị và đáng nhớ tự phục vụ tiếp tục bình thường. Đó là vị trí của clip đó và khác ngoài phạm vi của các mẫu, nhưng thông tin đáng giá, và bạn có thể sử dụng trang web của riêng bạn. Thứ hai, các trang web có thể rất hữu ích khi tìm kiếm cho các tổ chức có nhu cầu dịch vụ dịch thuật và đã sẵn sàng để thực hiện một hợp đồng dịch vụ thông dịch hoặc bất kỳ chất tương tự của nó. Nếu thông tin trên trang web sẽ nói về trình độ chuyên môn cao và kiến thức sâu sắc về người phiên dịch, tổ chức, trong đó, ví dụ, bạn phải dịch các văn bản kỹ thuật, kinh tế, nghệ thuật, hoặc khác tài liệu chuyên ngành, cung cấp một công việc chuyên môn. Như một quy luật, các công ty cần dịch vụ dịch thuật trên cơ sở đặc biệt, chứ không phải tìm kiếm chuyên nghiệp, xem xét hồ sơ của đối thủ cạnh tranh. Nhiều khả năng, các nhân viên của công ty được giới hạn xem vài trang đầu tiên của kết quả tìm kiếm trên Internet, mà trên đó các cơ quan dịch gửi thông tin về các dịch vụ của họ. Tất nhiên, người dịch cá nhân sẽ rất khó cạnh tranh với các công ty dịch thuật lớn, nhưng ít nhất một thông minh và nhiệt tình nó cuối cùng có thể bật ra.

Chúng tôi quảng cáo của mình những phẩm chất chuyên nghiệp của một thông dịch viên thông qua các trang web có nhiều ưu điểm, và tối thiểu là một bất lợi lớn: các trang web không đủ để phát triển và đăng ký - đó là cần thiết cũng để thúc đẩy những gì có thể phức tạp hơn nhiều so với trước đó tất cả cùng nhau. bạn có thể làm những gì - cuộc thi, tuy nhiên, nếu bạn đặt đủ nỗ lực và sự nhiệt tình, làm việc trên các trang riêng của họ có thể là công cụ hiệu quả nhất để thúc đẩy các dịch vụ dịch.