Nonstop: giá trị phraseologism, nguồn gốc, sử dụng

Thế giới phong phú và đa dạng được gọi là "từ ngữ" không phải "triển lãm" là một phát hiện tuyệt vời với lịch sử và tiểu sử riêng của nó. Điều này cũng áp dụng đối với khái niệm "rất khó khăn." Ý nghĩa phraseologism như là hoàn toàn dễ hiểu, nhưng nguồn gốc của rất bí ẩn.

giá trị

Các phraseologism khác biệt quan trọng nhất và lời nói là ẩn dụ đầu tiên. Nếu từ chỉ có thể được gọi là một đối tượng, sự kiện hay hành động, biểu hiện duy trì có thể đưa ra bất cứ của họ một số cảm xúc. Bạn chỉ có thể nói "làm việc chăm chỉ, siêng năng", và đôi khi điều này là không đủ. Và bạn có thể nói "làm việc chăm chỉ." Ý nghĩa phraseologism ngụ ý siêng năng công việc bổ sung loa tỷ lệ, đánh giá tích cực của quá trình này.

Nếu bạn nhìn sâu hơn, thì trạng từ "cứng", "cẩn thận" không thể hiện đầy đủ mức độ hoàn thành của một trường hợp cụ thể. Sẽ có định nghĩa thích hợp hơn "không ngừng", "liên tục", "không ngừng." Trong trường hợp này, thành ngữ âm thanh đầy đủ hơn và hùng hồn.

gốc

ngôn ngữ của chúng tôi, như một quy luật, phản ánh sự đa dạng của các hiện tượng của đời sống con người, nó tạo ra một từ mới hoặc hình thức, Consign to Oblivion một số dài tồn tại. Và họ đang trở nên lỗi thời. Đôi khi chúng ta, mà không hề hay biết, để sử dụng chúng, đặc biệt là trong các thành phần của từ ngữ.

Đầu tiên tôi đã thịnh hành hiện nay không sử dụng động từ "pokladat" với ý nghĩa tương tự như hiện đại "đặt", "đặt". Một cách tự nhiên hình thành trên nó gerund hợp lệ trong hạt tiêu cực thì hiện tại "không". Như vậy, có một đặc trưng của con người, đó là khả năng làm việc để tay tất cả các thời gian trên thực tế, ông không bao giờ đặt chúng ngay cả trên đầu gối của mình để nghỉ ngơi, tức là sẽ không lay. Dưới đây là hành động của cuộc sống hàng ngày và thành ngữ tạo ra "rất khó khăn."

Ăn trong các tài liệu

biểu hiện ổn định có tính năng thú vị. Họ có thể hữu cơ thích ứng với tất cả các phong cách ngôn ngữ, do đó, thích hợp để sử dụng chúng trong tiểu thuyết, báo chí hay bất kỳ thể loại báo chí khác, cũng như trong cuộc sống hàng ngày.

Khái niệm "không khó" không phải là hiếm trong tác phẩm kinh điển của Nga. Leo Tolstoy, ví dụ, một trong những anh hùng của ông đặc trưng theo cách này: chẳng hạn, anh có thể làm việc mà không ngủ và không có thức ăn, khó khăn, giống như nhân vật Ivana Bunina, người đã làm việc và làm việc cho đến khi ông "nhìn thấy những gì đã được thực hiện đã rất nhiều. "

IE Repin, mô tả ấn tượng của ông Vienna 'Letters về nghệ thuật "làm cho một nhận xét thú vị. Ông nói rằng ông là xứng đáng với sự tôn trọng đối với người đàn ông đã triệt để nghiên cứu nghề của mình, làm việc trên chúng và cải thiện mọi thứ tô điểm khó khăn.

Trong "Rendezvous với Nefertiti" Vladimir Tendriakov nói về một giáo viên Savve Iliche. Thần tượng của cậu "cho cuộc sống nghĩ rằng nghiêm túc về nghệ thuật - nó có nghĩa là làm việc chăm chỉ."

Việc sử dụng các phương tiện thông tin

Thậm chí phổ biến hơn biểu hiện ở nhiều phương tiện truyền thông. Nếu không có nó gần như không làm bất cứ một bài viết về chiến thắng lao động và hồ sơ. Trình bày trong một cuộc phỏng vấn công ty của ông, nhà lãnh đạo trẻ tự hào tuyên bố sự háo hức của họ cho nhân viên. Ông sẽ nói với bạn rằng mỗi nhân viên sẵn sàng làm việc chăm chỉ. Thành ngữ này một cách hoàn hảo thay thế lời nói thông thường: cứng, không mệt mỏi, không ngừng vv

Các ấn phẩm Mihaila Sholohova tương tự như vậy thu hút được sự nhiệt tình của nhân dân Liên Xô, hàng triệu người trong số họ đã làm việc và đang làm việc không mệt mỏi vì lợi ích của quê hương.

Trong những năm 1960, ông đã viết về phi hành gia công việc của mình, bác sĩ đầu tiên đến thăm quỹ đạo, Boris Yegorov. Nói về những gì cô đã phải hỗ trợ cho việc xác minh tính chính xác của các thí nghiệm mà trên thế giới, để tạo ra một không gian khác nhau với điều kiện con người, nó nhấn mạnh rằng tất cả làm việc chăm chỉ.

ăn thông tục

Cách dân chủ nhất được sử dụng biểu thức này trong vốn từ vựng hàng ngày, mà "cho phép" bản thân một số tự do phong cách và biểu cảm. Vì vậy, đôi khi sử dụng một hình thức "không tay pokladayuchi" hoặc thường xuyên - "Lực lượng không thương hại" như một từ đồng nghĩa.

Cụm từ kế hoạch cũng có thể có một màu cảm xúc khác nhau. Ví dụ, một người nào đó có thể nói, "làm việc bằng mồ hôi của con người", một người nào đó, thay vì "làm việc chăm chỉ", nếu bạn xin vui lòng làm điều đó "cho đến khi bạn màu xanh." Và khi nói về lao động khai thác đối thoại có thể nói rằng vì anh thích công việc của mình rằng anh đã sẵn sàng để đối phó với nó không mệt mỏi. Hoặc ai đó tỏ vẻ hối tiếc so với người hàng xóm đã vào nợ nần, và bây giờ chiến đấu với sức mạnh cuối cùng của mình để cung cấp cho họ đi. Và tất nhiên, làm việc rất chăm chỉ.

Từ đồng nghĩa, thành ngữ

khớp nối ổn định có thể giá trị trùng hoặc rất gần. Sau đó, chúng ta có thể nói chuyện về mối quan hệ đồng nghĩa. Như vậy, cụm từ "làm việc chăm chỉ" đó là bằng nhau càng tốt để thay thế sự kết hợp bền vững "làm việc chăm chỉ", "lên một mồ hôi."

Bạn thậm chí có thể xắn tay áo lên để làm việc. Nhưng cụm từ này vì nó giảm "cường độ" của nội dung, tức là mọi người thích và siêng năng và cẩn thận, nhưng không phải làm việc để một sự đầu hàng hoàn tất. Ngẫu nhiên, khái niệm "trong mồ hôi trên khuôn mặt" quá, là một màu cảm xúc hơi khác nhau. Nó dường như liên quan đến thu nhập vừa đủ.

Thành ngữ đồng nghĩa có thể khác nhau về màu phong cách. Nếu cụm từ "làm việc chăm chỉ" giá trị là nhiều hơn hoặc ít hơn trung lập, nếu nói "cày như một con ngựa", nó sẽ có một bóng râm nói cộc cằn.

cụm từ đồng nghĩa và lời nói

Sự phong phú và đa dạng của các đơn vị tương tự hoặc tương tự nghĩa từ vựng cho ngôn ngữ Nga khả năng biểu cảm rộng lớn. Giá trị tương tự có thể diễn tả như thế nào thành ngữ và cụm từ, và các đơn vị từ vựng cá nhân.

cụm từ khá đơn giản để thể hiện "không mệt mỏi" trong một từ: Bạn có thể làm cho một số từ đồng nghĩa với ý nghĩa tương tự. Điều này là tốt, sùng đạo, siêng năng, hăng hái, cần cù, chăm chỉ, năng động, không mệt mỏi, không ngừng, không ngừng, liên tục. Tất nhiên, mỗi người trong số họ theo những cách khác nhau về phong cách màu, nhưng việc sử dụng một đơn vị từ vựng đặc biệt là phụ thuộc vào tình hình cụ thể.

descriptively nhiều cư xử cụm từ đồng nghĩa. Nó có thể làm việc không mệt mỏi, sparing (sparing) lực lượng đã không tiếc (sparing) riêng của mình, với lòng nhiệt thành lớn, gây sức nỗ lực tối đa, từ bình minh đến hoàng hôn. việc sử dụng chúng trong một bài phát biểu được coi là có lợi hơn, vì chúng làm giàu cho nó với màu mới.

đối lập biểu

lười biếng một cách tự nhiên từ và cụm từ có giá trị ngược lại sẽ được mô tả, người đàn ông lười biếng, người không có khả năng làm việc chăm chỉ. Phraseologism giá trị đặc trưng giả siêng năng. Nó làm cho tinh thần để đề cập đến chỉ biểu hiện ổn định, như lời như vậy, từ trái nghĩa đủ.

Thường được sử dụng thành ngữ với nhiệt cảm xúc khác nhau. Đối diện trực tiếp là cụm từ "ngồi yên". Ở cấp độ của sự lười biếng nói thành ngữ "chùng", "người đàn ông lười biếng đặt ra." Và chất lượng của công trình đặc trưng cho thành ngữ "để làm việc một cách không kỷ lưởng." Nó đứng hơi ngoài cụm từ "con quạ coi là", mà một số nhà ngôn ngữ học cũng được gọi là phản nghĩa của cụm từ "làm việc chăm chỉ." Theo quan điểm khác của màu cảm xúc cùng là khá khác nhau, và chúng ta không nói về mức độ công việc khó khăn, nhưng đặc trưng của người xem nhàn rỗi.

SỰ tHẬT tHÚ VỊ

Lịch sử và thực tiễn về sự xuất hiện của từ ngữ cho thấy rằng họ có thể được sản xuất trong một loạt các tình huống cuộc sống, và sau đó một cách an toàn cố định trong ngôn ngữ. Có một ví dụ về biểu hiện, được xây dựng trên cấu trúc của thành ngữ "rất khó khăn." giá trị Phraseologism, có thể được coi là điều ngược lại, là một bóng nhạo báng, hài hước. "Không mông tay" nói trên không phải là mong muốn làm việc.

Bằng cách này, có một điểm gốc của cái nhìn về cụm từ này. Người ta cho rằng nó có thể được sử dụng khi nói đến lao động trí óc, suy nghĩ về một số vấn đề hoặc thách thức, việc tìm kiếm các giải pháp. Sau đó, vì tay không phải là "prikladayutsya", mặc dù quá trình này là.

Thú vị và hình thái xây dựng khái niệm "rất khó khăn." Trong phraseologisms dạng participle bằng lời nói được sử dụng khá thường xuyên, như trong trường hợp này. Đây là khẳng định của một số từ đồng nghĩa và trái nghĩa coi cụm từ.