Martti Larni "thứ tư đốt sống hoặc lừa đảo không tự nguyện": chính nhân vật, dấu ngoặc kép

"Các đốt sống thứ tư" - một cuốn sách xuất bản năm 1957. Martti Larni mô tả trong châm biếm lối sống Mỹ, cung cấp cho người đọc nhìn vào nó thông qua con mắt của di cư Phần Lan. các tính năng đặc trưng của tâm lý của các cư dân của thế giới mới là gì? Có gì châu Âu, xuất hiện tại Hoa Kỳ là không có khả năng để làm quen với? Nội dung của cuốn tiểu thuyết "The đốt sống thứ tư hoặc lừa đảo bị giam cầm" và nhân vật chính của nó - chủ đề của bài viết.

về tác giả

Larni Martti - nhà báo và nhà văn. Sinh năm 1909 tại Helsinki. tác phẩm văn học là tác giả của "The đốt sống thứ tư" bắt đầu với việc xuất bản một số tác phẩm thơ mộng. Đã vào cuối tuổi ba mươi Larni Martti đã được biết đến tại quê hương của mình như là một nhà báo và nhà thơ.

Năm 1948, nhà văn đã đi sang Mỹ và đã quá ấn tượng bởi lối sống Mỹ, ông đã viết một cuốn tiểu thuyết-cuốn sách nhỏ, mà theo nội dung. Tác phẩm mô tả đạo đức giả của người dân Mỹ, đạo đức giả của các nhà lãnh đạo của quỹ từ thiện. Dịch từ Phần Lan sang tiếng Nga (1959) chính là những gì chúng tôi cần do Chiến tranh Lạnh, bắt đầu vào giữa tuổi bốn mươi. Cuốn tiểu thuyết giành được nhiều đánh giá tích cực của độc giả Xô.

Dịch từ Phần Lan sang tiếng Nga đã được thực hiện bởi nhà ngôn ngữ học Vladimir Bogachev. Sách từ cuối năm mươi tái bản nhiều lần. Người ta nói rằng trong những năm của chúng ta về cuốn tiểu thuyết của tác giả Phần Lan là vô cùng quan trọng. Vì vậy, cuốn sách là những gì "The Fourth đốt sống hoặc lừa đảo bị giam cầm?"

nhân vật chính

Dzherri Finn - nhà báo xuất xứ Phần Lan. Khi mới sinh, ông nhận được một cái tên khá mâu thuẫn. Nhiều năm sau, trở thành một "công dân của vũ trụ", thay đổi tên để càng vang xa - Jerry. Nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết "The đốt sống thứ tư" - người yêu nhà báo chân lý, mà tạo ra rắc rối cho bản thân và các nhà chức trách Phần Lan địa phương.

Charlz Louson - một nhân vật cuốn sách - người anh hùng của một cuốn tiểu thuyết tội phạm điển hình. Nó tiết kiệm về cuộc nói chuyện, nhưng là lãng phí tiền bạc. Trên đầu của Charlie đắt mũ trên mình chân - thời trang giày, và ông đã được mặc một bộ đồ sang trọng. Khoảng mô tả tác giả của anh hùng này của cuốn tiểu thuyết.

Joan - một phụ nữ trẻ có khuôn mặt xinh đẹp một cách hoàn hảo thay thế bộ não. Cô ấy chưa ba mươi, nhưng cô ấy không có thời gian góa bụa một lần nữa. May mắn thay, cuộc đời của mỗi người trong số những người đàn ông đã được bảo hiểm tốt. Và Joan phát sáng với hạnh phúc và tiếp tục thể hiện nụ cười nổi tiếng của Hollywood.

Heroes mô tả ở trên có rất ít điểm chung. Tuy nhiên, con đường cuộc sống của họ vượt qua sau khi bước trên đất Mỹ dáng đi do dự báo cũ của mình và như số phận sẽ trở thành một chiropractor Mỹ.

di cư

Trong hình ảnh của công dân Mỹ sống trong cuốn sách "The Fourth đốt sống" Phần Lan tác giả M. Larni có một số lố bịch. Nhưng nó không dựa trên suy đoán, nhưng trên kinh nghiệm cá nhân của tác giả. Trên "chủ nghĩa tư bản hoang dã" 50 Larni có quyền nói vì nó là trong giai đoạn này của cuộc đời lưu vong. Châm biếm "The đốt sống thứ tư" tác giả của cuốn tiểu thuyết tiếp xúc với các dịch vụ tình báo Mỹ, những người nghi ngờ Jerry Finn và các hoạt động buôn lậu và hoạt động gián điệp, và trong việc phổ biến tài liệu khiêu dâm. Nhà văn cũng chế giễu cuộc biểu tình tôn giáo tương đối mới, chiến dịch và các sự kiện khác chứng kiến của nhân vật của mình trong những ngày đầu tiên ở trong thế giới mới của.

"Ở đây bạn không World Cũ"

Cụm từ này thường xuyên được lặp đi lặp lại các bác sĩ, người mà Jerry đã phải làm việc. Với tuyên bố này không thể chấp nhận người nhập cư mới. Chỉ có một phương pháp điều trị hiroparktika mang Jerry trong sự hoang mang hoàn toàn. Tiến sĩ Rivers - cụ thể là thay thế thuốc cái gọi là - tra tấn bệnh nhân của họ. "Điều trị" của ông mang lại cho bệnh nhân to lớn đau khổ tâm lý và thể chất. Nhưng đối với con sông ở nơi đầu tiên được tạo ra lợi nhuận, mà ông đạt được, mặc dù thực tế rằng việc điều trị của ông là không hơn một lang băm.

Jerry đã đến Mỹ để trở thành một trợ lý bác sĩ nắn khớp xương. Ngài từ giờ đầu tiên của cuộc sống ở New York đã phải lao vào thế giới bí ẩn và chưa từng có trong đó tất cả những khát vọng của con người bị hạn chế để kiếm tiền. Jerry Finn được mệnh để trở thành một nhà tuyển dụng cho những bệnh nhân mới để tăng thu nhập của người bảo trợ của mình.

nắn khớp xương

TS sông một cách kỳ diệu chữa lành người Mỹ mắc bệnh khác nhau. Phương pháp của ông là bình đẳng không thể vượt qua như đau nửa đầu và bất lực nam. Nhưng ngay cả những bệnh nhân sau khi thăm hiroparktika không thoát khỏi bệnh của họ, tiếp tục được ghi để xem anh ta. Hơn nữa, nó được khuyến khích dịch vụ Miracle Healer cho người thân và bạn bè của họ. bí mật của con sông thành công là gì? Toàn bộ vấn đề trong quảng cáo. Sau khi tất cả, nó buộc người mua thậm chí những gì họ không cần.

Jerry, mặc dù không chắc chắn vốn có và giáo dục châu Âu, nhanh chóng thâm nhập vào sự khôn ngoan của doanh nghiệp Mỹ. Và chỉ sau một vài ngày sau khi gặp gỡ với bác sĩ-chiropractor thúc đẩy phương pháp điều trị mang tính cách mạng. Và bản chất của họ là điều trị cột sống chứ không phải cách bất thường. TS giảm một đốt sống, vị trí không chính xác mà được cho là nguyên nhân của hàng ngàn bệnh. Jerry cũng bắt đầu bị điều trị. Đôi khi nó được truy cập bởi ý tưởng rằng công việc của mình giống charlatanism. Nhưng tiền chảy sông, tiêu tan tất cả sự nghi ngờ.

Joan

Một khi tại quầy lễ tân mới chiropractor đáp ứng một trẻ đẹp người phụ nữ sau này trở thành vợ ông. Joan - một tuổi ngũ tuần điển hình của Mỹ. Ít nhất, theo nhà văn Phần Lan Larni. Trở thành một gian lận chắc chắn, mỗi ngày ông mất trong nghiên cứu của ông về phụ nữ bị tất cả các loại bệnh tật. Khủng khiếp nhất trong số họ - mãn tính nhức đầu, do nhiều năm của sự biếng nhác.

Joan chỉ quan tâm đến tiền bạc. Tuy nhiên, giống như các nhân vật khác trong cuốn sách. Cô không biết nơi Phần Lan không có một đầu mối như những gì khác có những quốc gia châu Âu. Joan không ngừng nhai kẹo cao su và uống Coke. Trong tủ lạnh của cô không có gì nhưng mảnh ngô, nếm gợi nhớ của cellulose. Joan gần như buộc phải kết hôn với Jerry mình. Sau khi tất cả, ông kiếm được một ý tưởng tốt. Bên cạnh đó, các bác sĩ và các bác sĩ nghèo ở Mỹ không tồn tại. Nhưng vào ngày đầu tiên của hôn nhân, Joan làm cho nhu cầu: người chồng nên đảm bảo cuộc sống của bạn cho một khoản tiền lớn.

Charlie

Một cuộc hẹn với Jerry đã từng là một người giàu già tám mươi tuổi phụ nữ. Mặc dù còn rất cao, cô đã hoàn toàn khỏe mạnh. Tuy nhiên, nó phải chịu đựng từ thực tế là người chồng trẻ không muốn chu toàn bổn phận hôn nhân của mình. Chữa một người đàn ông của hai mươi sáu từ thái độ lạnh lùng với phụ nữ, đó là một nửa thế kỷ cũ, Finn không thể. Bên cạnh đó, vào ngày ông mua kẻ thù.

Gọi là giàu có vợ hoặc chồng Charlie phụ nữ. Và nó đi kèm anh chị em Joan. Với chị em, ông đã có một doanh nghiệp tội phạm. Họ làm việc theo cách sau: Joan kết hôn với một người đàn ông giàu có, sau đó người chồng bảo hiểm cuộc sống của mình, và chẳng bao lâu bất ngờ qua đời. The Merry Widow đã được thực hiện như việc tìm kiếm một người chồng mới.

sự thuần phục

Những kẻ xâm nhập mạng bắt ngây thơ và tốt bụng Dzherri Finn. Và nhiệm vụ chính là để thuyết phục Joan chồng có nhu cầu bảo hiểm nhân thọ. Để đạt được điều này, cô được quản lý với sự giúp đỡ của anh trai Charlie. Và điều đó, đến lượt nó, do súng của nó.

Dưới sự đe dọa của bạo lực về thể chất Jerry đã ký một tuyên bố, trong đó ông bày tỏ mong muốn đảm bảo cuộc sống của bạn với tổng số tiền từ một trăm ngàn đô la. Mặc dù thực tế rằng Charlie đã chứng minh cực đoan gây hấn và Joan liên tục nói về người chồng của họ qua đời đột ngột, nhân vật chính của cuốn sách không bao giờ trở ra trong đầu tôi ý kiến cho rằng người vợ xinh đẹp âm mưu để thoát khỏi nó. Đó là chỉ sau khi Sông gợi ý để đối tác Phần Lan của ông rằng không may gia đình nhỏ là doanh nghiệp tội phạm và biết tất cả đã Brooklyn, Jerry vài buồn. cốt truyện của tiểu thuyết là hấp dẫn, nhưng người đọc được giới thiệu với các đặc điểm bối rối của các nhân vật chính, cụ thể là: Finn ngây thơ và ngu dốt của vợ.

di cư Phần Lan chống lại xã hội đen Mỹ

Jerry vẫn tìm thấy sức mạnh để phá hủy các kế hoạch tội phạm Joanne và Charlie. Tuy nhiên, những rắc rối là kế hoạch áp đảo thuộc về anh trai mình. Charlie đã có kinh nghiệm đáng kể trong tố tụng hình sự, ông đã có vấn đề nghiêm trọng với cảnh sát, và theo những câu chuyện của Joan, ông cung cấp học sinh Mỹ cấm pha trộn thuốc. Vì vậy, ngay cả khi người vợ của Jerry từ chối ý tưởng để trở thành một góa phụ một lần nữa, để ngăn chặn tội ác đó không phải là dễ dàng như vậy. Ngã ba làm việc Larni xuất hiện dòng câu chuyện trinh thám. Bên cạnh đó, Jerry đang bị tước đoạt công việc lương cao. Ông đi vào một cuộc chiến không cân sức với một xã hội đen Mỹ, có như vũ khí đồ chơi của một đứa trẻ - một cái búa. Nhưng lịch sử của di cư Phần Lan có một kết thúc có hậu.

trích dẫn

Nó cần được đọc hoàn toàn mới lạ "Các đốt sống thứ tư, hoặc kẻ gian lận dù muốn dù không." Dấu ngoặc kép mà làm theo là bằng chứng của sự hài hước tinh tế Martti Larni. Và mặc dù cuốn sách văn Phần Lan nói về cuộc sống của người Mỹ vào giữa thế kỷ trước, những câu nói có liên quan hiện nay.

1. "Mọi người tiết kiệm thời gian, giả sử rằng thời gian - tiền. Mặc dù vậy, nhiều người trong họ thời gian nhiều hơn tiền ".
2. "Anh ấy yêu chim bồ câu và trẻ em. Sau khi tất cả, là người đầu tiên có ý nghĩa trên thế giới, trong khi sau này mang lại cắt giảm thuế cha mẹ. "
3. "Quảng cáo có năng lực kỳ diệu. Nó gây ra một người để tin rằng ông cần một điều, sự tồn tại của mà ông thậm chí còn không biết trước. "
4. "Hôn nhân - một trò chơi trong đó tham gia hai và cả hai đều thua."
5. "Một phụ nữ cũng giống như một thứ vũ khí: bạn không thể chơi với cô ấy."
6. "Kinh nghiệm - đây là một giáo viên giỏi. Và bởi vì nó là như vậy lương thấp. "
7. "Nhập khẩu vào Mỹ các nhà khoa học từ châu Âu, thay vì gửi một chương trình phát thanh và một hầm thịt lợn."
8. "Mỗi người đàn ông có thể trở nên giàu có nếu chỉ tưởng tượng mình là, và bắt đầu sống trong nợ nần."
9. "Rượu có thể điền vào tất cả nhưng sự thật."