Homonyms - đây là những gì?

Từ đồng nghĩa, paronyms, từ trái nghĩa, từ đồng âm - những lời này đã quen thuộc với tất cả các từ thời trung học, chắc chắn gây khó khăn trong việc học tập. Khó khăn trong việc ghi nhớ những điều khoản này, và bản chất của họ là không duy nhất cho sinh viên. Như sử dụng không cần thiết của bối rối về phân biệt các điều, và có thể là người lớn. Hãy nói về từ đồng âm. Theo nghĩa chung nhất, đó là những từ mà âm thanh như nhau, tức là có cách phát âm giống nhau. Nhưng không phải tất cả đơn giản như vậy. Hãy xem xét các khái niệm về từ đồng âm một cách chi tiết hơn.

Nói về từ đồng âm nói chung, chúng ta có thể kết luận rằng từ đồng âm - đây là những từ mà có ý nghĩa hoàn toàn khác nhau, mặc dù giống hệt nhau trong âm thanh hay chính tả. Nhưng điều này không kết thúc homonymy. Các nhà nghiên cứu có cách hiểu khác nhau của từ đồng âm do sự khác biệt về vấn đề gì các hình thức ngôn ngữ. Một số nhà ngôn ngữ học xem nó như là một lớp vỏ rất âm thanh, trong khi những người khác bao gồm các khái niệm về hình thức ngôn ngữ và chính tả. Do đó, có những phân loại khác nhau của từ đồng âm.

Theo suy nghĩ thông thường, và việc phân loại từ đồng âm - là tên gọi chung cho homographs, từ đồng âm và từ đồng âm tuyệt đối. Đồng âm - những từ mà đọc giống nhau, hoặc gần như giống nhau, nhưng được đánh vần khác nhau, tức là có các hình thức khác nhau với ngữ âm giống nhau. từ đồng âm Anh sinh động minh họa. Ví dụ,

chịu / trần. Mặc dù những từ này được phát âm giống nhau nhưng có một giá trị khác nhau - Gấu / rock, trần.

Đọc / đỏ - đọc / đỏ - [màu đỏ - màu đỏ].

Ngược lại, homographs, ngược lại, được viết giống nhau, và được đọc theo những cách khác nhau. Ví dụ, ngay cả những hình dạng của động từ đọc và truyền đi trong thời điểm hiện tại

đọc / đọc - [ri: d - đỏ] có thể homography.

ngôn ngữ Homonymy tiếng Anh không chỉ ảnh hưởng đến các bộ phận của bài phát biểu, mà còn là một hình vị, ví dụ, khi kết thúc thời gian dài -ing và các hình thức động từ tiến hành cách.

từ đồng âm tuyệt đối, đến lượt nó, khác nhau ý nghĩa ngữ nghĩa và một phần của bài phát biểu thuộc. Ví dụ, ba của cùng một từ

trận đấu / trận / trận như fit - phù hợp, cuộc thi - cuộc thi, người - người đàn ông đúng, "nửa thứ hai", thành viên của nhóm.

Words-homonyms nhà ngôn ngữ học được chia thành đầy đủ và một phần. gọi là từ đồng âm đầy đủ, mà là như nhau trong suốt mô hình, nói cách khác, họ đều giống nhau ở tất cả các hình thức của từ này. Một phần cũng có thể trùng chỉ trong hình thức nhất định của lời nói. Trích dẫn Vinogradova, chúng ta có thể nói rằng từ đồng âm phần - là hơn một đặc điểm tính năng của cái gọi là ngôn ngữ biến cách (ví dụ, đối với các ngôn ngữ trong đó các từ được hình thành với sự giúp đỡ của kết thúc hoặc biến tố ..). Nhưng trong tiếng Anh, hiện tượng ngôn ngữ này cũng không phải là hiếm.

Có một phân loại từ đồng âm. Phù hợp với ngữ pháp phiên bản này, hình thức từ vựng và từ vựng và ngữ pháp của từ đồng âm. từ nguyên học từ đồng âm khác nhau về ý nghĩa, có nghĩa là, từ vựng, ngữ pháp dù họ đều giống nhau. Ví dụ,

- ánh sáng / ánh sáng hiện tượng vật lý và thế giới;

- võ sĩ quyền Anh / boxer nuôi chó và các vận động viên tham gia vào đấm bốc;

- xử lý / xử lý, cửa xử lý và xử lý các chữ cái.

từ đồng âm ngữ pháp, mặc dù họ có ngữ nghĩa (ý nghĩa) của cộng đồng là các phần khác nhau của bài phát biểu. Ví dụ, các từ tiếng Anh

đơn thuần (n.) - một hồ nước nhỏ, và chỉ (adv.) - không hơn, chỉ là những từ đồng âm ngữ pháp.

từ đồng âm từ vựng và ngữ pháp - từ phù hợp trong chính tả nhưng khác nhau về âm thanh và ý nghĩa. Ví dụ, sau đó / sau đó - adv. thì Tg. n. (ai? cái gì?) sau đó (bởi Ngài. n. nồi).