Dòng chữ "không đổ lỗi cho tôi" - một yêu cầu lời xin lỗi

Trong tiểu thuyết cũ, tiểu thuyết lãng mạn và những bộ phim về cuộc sống trước cách mạng có những biểu hiện mà không phải là đặc trưng của bài diễn văn đương đại của chúng ta về người. Họ ưa chuộng tai của dội tiếng mức độ giai điệu của mình và lịch sự. "Hãy để tôi tự giới thiệu mình với bạn ..." "Đừng đoái đến để biết ..." "Đừng đổ lỗi cho tôi ..." Những cụm từ ngọt ngào trong bối cảnh của từ mới và cụm từ rất khác nhau ( "mát mẻ", "Tôi rất đi ...") mà dường như một ai đó rất hiện đại và hợp thời trang, nhưng thực sự làm tê liệt ngôn ngữ của chúng tôi.

Gì Tòa án ở đây?

Với tất cả những âm thanh tuyệt vời của các biểu thức chế độ cũ ngày hôm nay, không phải ai cũng hiểu được ý nghĩa của chúng. "Đừng đổ lỗi cho tôi" - đó là những gì? Kêu gọi? Cách đơn giản nhất phân tích hình thái cho thấy rằng thư mục gốc của "tòa án" kết hợp với tiền tố "vô hạn" (đứng trước một phụ âm điếc "s") cho thấy sự vắng mặt của thử nghiệm của một người nào đó hoặc các hành động của một ai đó. Bạn cũng nên đưa vào tài khoản thực tế là từ "thẩm phán" được áp dụng không chỉ liên quan đến thủ tục pháp lý, mà còn để sự phản ánh đơn giản, suy nghĩ về một số trường hợp.

Negative đôi

Nó có nguồn gốc tương tự như từ "nói chuyện" nghĩa phân tích được thực hiện trong những tình huống phát sinh lớn. "Đừng" và "vô hạn" lẫn nhau tạo thành một âm đôi, đó là đặc trưng cho ngôn ngữ Nga. Như vậy, khái niệm "không đổ lỗi cho tôi", thể hiện dưới dạng vui tươi và đôi khi nghiêm trọng, là không có gì khác nhưng một cuộc gọi để suy nghĩ, lý luận, để hiểu và, tất nhiên, là kết quả của sự tha thứ. Sau khi tất cả, hiểu biết và dẫn đến sự tha thứ của tất cả các tội nhẹ, tưởng tượng và thực sự đã diễn ra.

ý nghĩa mỉa mai

Giống như hầu hết các câu khác, cụm từ "không đổ lỗi cho tôi" có thể được sử dụng không chỉ như là một yêu cầu nghiêm trọng đối với một lời xin lỗi, mà còn theo nghĩa tượng trưng và mỉa mai. Vì vậy, tôi có thể nói giáo viên nghiêm khắc, nhặt cây gậy (trong những ngày cũ, nhục hình được coi là khá phổ biến). Lucky trò chơi thẻ đối tác đôi khi cũng có thể hỏi đồng bào kém thành công của họ tại bảng thẻ tha thứ cho những may mắn của mình để giành chiến thắng. Nhưng hầu hết vẫn là cụm từ được sử dụng một cách nghiêm túc.

và hôm nay

"Đừng đổ lỗi cho tôi cho một bữa ăn khiêm tốn," - cho biết đội chủ nhà hào phóng và hiếu khách, mời cũng được phục vụ và các món ăn ngon bảng laden. Vì vậy, nó cho thấy sự tôn trọng cho khách hàng thân thiết, được dự định sẽ được sử dụng để nó và không để các món ngon như vậy. Thể hiện một sự tử tế hiếm, xin lỗi cho việc thiếu sự chú ý dành cho gia đình và bạn bè, trong khoảng thời gian khởi hành của họ. Và có rất nhiều tình huống khác mà hỏi không obessud.

Tôi có thể sử dụng biểu thức này ngày hôm nay? Nếu địa điểm và đúng cách, tại sao không? Old-fashioned tinh thần thượng võ, nói, trở lại vào thời trang.