Ballads Lermontov: ví dụ và kỹ thuật nghệ thuật

Một bản ballad trong văn học là một thể loại đặc biệt, đặc biệt là một câu chuyện rõ ràng, một khối lượng nhỏ và sự phát triển mạnh mẽ của truyện kể. Rất thường các bài ballad sử dụng vải lịch sử để thể hiện thông điệp chính của tác giả. Điều này là do thực tế là thể loại này xuất phát từ các huyền thoại dân gian và huyền thoại. Các bản ballad của Lermontov ngắn và đầy sức sống, họ chuyển ngay người đọc đến thời gian được mô tả và khuyến khích sự đồng cảm sâu sắc với các nhân vật.

Mẫu bút

Ở tuổi 15, chàng thanh niên Lermontov dịch từ tiếng Đức bản ballad của Schiller. Cho đến nay đây chỉ là một loại đào tạo. Nhưng ngay cả trong bản dịch này, phong cách ban đầu của tác giả đã có thể được truy tìm. Anh ta không cố gắng truyền đạt bản gốc ở nơi đầu tiên, trái lại, anh giải thích nó trong cách giải thích của anh, di chuyển các dấu từ những mô tả dài dòng và chi tiết về những gì đang xảy ra với xung đột bên trong, với cảm xúc của anh hùng. Đó là cách sống động và kịch tính - trong bài trình bày của anh về bài "Glove". Lermontov và sau đó sẽ chỉ có cốt truyện của tác phẩm, trình bày viễn cảnh của riêng mình về tình huống, chứ không chỉ bắt chước ai đó từ các tác giả.

Đây là cách nhà thơ trẻ hoạt động, làm việc cho "Ballad" riêng của mình trong cùng năm đó. Ông lấy cốt truyện của tác phẩm của Schiller "The Diver" và "Glove" và liên kết chúng. Giống như những bài ballad Lermontov khác, bài này ngắn và đầy sức sống. Anh ấy cắt đứt mọi thứ không cần thiết. Nếu Schiller quan tâm nhiều đến mô tả của những cơn sóng dữ dội và hình ảnh của thế giới dưới nước, Lermontov chỉ ra cuộc đấu tranh với các yếu tố thông qua việc mô tả tình trạng của anh hùng.

Động cơ dân gian

Một chút sau đó nhà thơ quay sang di sản của người dân. "Reed" của Ballads Lermontov và "Nhanh nhẹn ở đâu, Zhidovka trẻ?" Được xây dựng trên một khuôn mẫu rõ ràng, được sử dụng trong các truyền thuyết cũ. Đầu tiên là tình yêu, sau đó phản bội (hoặc như một lựa chọn - tình yêu bị từ chối), tiếp theo là ghen tị với mọi người, và kết thúc bằng giết người.

Điều quan trọng là ở đây Lermontov, vần điệu thao túng, không chìm đắm trong thiên tài của mình, và với một vài nét chính xác và chính xác tạo ra một bức tranh hoàn chỉnh trong đó nhiều chi tiết, tuy nhiên, vẫn như thể đằng sau hậu trường. Nhưng điều này không làm hỏng công việc. Ngược lại, nó làm cho nó trở nên sinh động hơn và đáng nhớ hơn.

Sử dụng các câu chuyện ngụ ngôn

Những bản ballad của Lermontov thường được xây dựng dựa trên những câu chuyện ngụ ngôn. Nói cách khác, tác giả đại diện cho các khái niệm trừu tượng hoặc thậm chí một số cá tính lịch sử nhất định, sử dụng các vật thể cụ thể. Ví dụ, trong bản ballad "Tranh chấp", ông đề cập đến hình ảnh của những ngọn núi mà ông rất yêu thích. Và "Hai Giant" đại diện cho cuộc xung đột giữa Napoleon và Hoàng đế Alexander lần đầu tiên.

Trong việc sử dụng tiếp nhận các hoạt hình của các đối tượng tự nhiên và các hiện tượng, không có gì mới. Trong một số trường hợp, nó giúp tác giả truyền đạt ý tưởng của mình một cách đẹp đẽ, trong khi ở những người khác thì nó được sử dụng vì không thể diễn đạt trực tiếp được vì tình hình chính trị ở đất nước này. Cả hai câu đều đúng cho Lermontov.

Hình ảnh thần thoại

Nhà thơ không chỉ quan tâm đến các tác phẩm dân ca, mà còn trong thần thoại. Một số bản ballad sau này có một cấu trúc đặc biệt để phát triển cốt truyện của huyền thoại. Và sau đó, tác giả không chỉ đánh giá cao tình huống hoặc nhân vật nổi tiếng. Không, nó đề cập cụ thể đến lõi bên trong, với các luật cơ bản của thể loại, trên đó narrative được xây dựng.

Chẳng hạn như bản ballad của M.U. Lermontov "Tamara" bắt đầu với một mô tả cổ điển về cách anh hùng đối mặt với điều gì đó chưa được biết đến và hấp dẫn. Người đi dạo, đi dạo dọc theo bờ sông, nhìn thấy một ngọn tháp mà từ đó tiếng kêu của một giọng nữ đam mê đã được nghe. Sau khi trả lời anh ta và dành cả đêm với Hoàng hậu Tamara, người đàn ông trả giá cho sự hiếu khách này với cuộc sống của anh ta. Vào buổi sáng, cơ thể vô hồn của anh ta bị mang đi bởi con sông núi Terek.